Le "voile de Sainte Anne" - cathédrale d'Apt
- fardoise07
- 11 juin 2025
- 2 min de lecture
Dernière mise à jour : 18 juin 2025
La cathédrale d'Apt renferme un "trésor" remarquable, et notamment cette pièce d'étoffe connue sous le nom de "voile de Sainte Anne" car il aurait contenu les reliques de la mère de la Vierge rapportées d'Orient, probablement lors de la première croisade, au XIe siècle. A défaut d'avoir appartenu à Sainte Anne, il s'agit d'une relique de contact, l'étoffe aurait absorbé la valeur des reliques.
http://www.luberon-apt.fr/ en haut détail - en bas vue générale
Il s'agit d'une pièce de lin, soie et or, avec des incrustations de tapisseries polychromes en soie, de facture égyptienne, chef d’œuvre de l'art fatimide réalisé à Damiette et porte le nom du calife Al-Musta et celui de son premier ministre (*).
Le voile de Sainte-Anne fait partie, avec le manteau du roi Roger II de Sicile, qui fut achevé dans les ateliers royaux de Palerme, des pièces majeures de l'art textile des Fatimides. Il s'agissait sans doute d'un manteau d'honneur offert par le calife à ses favoris.
Jusqu'au XVIIIe siècle, le voile était conservé dans un flacon de verre et était sorti lors des fêtes de Sainte Anne.
La cathédrale d'Apt, à gauche la statue du dôme, photographie personnelle, et à droite l'une des parties les plus anciennes : les cancels carolingiens - sur Wikipedia
************
(*) Quantara – Patrimoine méditerranéen
Le site Quantara n'est plus accessible
Titre / dénomination : Voile de Sainte Anne
Lieu de production : Egypte fatimide, tirâz de Damiette
Date / période :
1096 – 1097
Matériaux et techniques : Lin, soie et or ; armure-toile en lin avec insertion de trois bandes de tapisseries en soies polychromes et fils d’or.
Dimensions : 310 x 152 cm
Lieu de conservation : Trésor de la cathédrale d’Apt, Provence (France)
Inscription :
Dans le grand rondeau du bandeau central : ‘Alî walî Allâh sallâ Allâh ‘alîhi. Al-îmâm Abû al-qâsim al-Musta'lî billâh, amîr al-mû’minîn salawât Allâh ‘alîhi wa ‘alâ âbâ'ihi at-tâhirîn wa abnâ’ihi al-akramîn…«‘Alî est l’ami de Dieu ; que Dieu lui accorde sa bénédiction. l’Imâm Abu-l-Qâsim al-Musta’lî billah , émir des Croyants, que les bénédictions de Dieu soient sur lui, sur ces ancêtres purs et ses très honorables descendants.»
Les rondeaux inférieurs font apparaître un autre nom célèbre, celui du ministre al-Afdal : al-sayyd al-adjall al-Afdal sayf al-imâm : « le seigneur très illustre al-Afdal, le glaive de l’imâm… »
La cathédrale d'Apt sur le site Luberon.fr
Commentaires